НКУ наружной установки

НКУ наружной установки
  1. outdoor switchgear and controlgear
  2. assembly for outdoor installation

 

НКУ наружной установки
НКУ, предназначенное для эксплуатации вне помещений.
[ГОСТ Р 51321.1-2000 (МЭК 60439-1-92)]

НКУ для наружной установки
НКУ, предназначенное для применения в местах, где выполняются условия нормальной эксплуатации вне помещений согласно 7.1.
[ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]

EN

outdoor switchgear and controlgear
switchgear and controlgear suitable for installation in the open air, i.e. capable of withstanding wind, rain, snow, dirt deposits, condensation, ice and hoar frost
[IEV number 441-11-05]

assembly for outdoor installation
assembly which is designed for use in locations where the normal service conditions for outdoor use as specified in 7.1 are fulfilled
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]

FR

appareillage pour l'extérieur
appareillage convenant pour l'installation en plein air, c'est-à-dire capable de supporter le vent, la pluie, la neige, les pollutions, la condensation, la glace et le givre
[IEV number 441-11-05]

ensemble pour installation à l'extérieur
ensemble destiné à être utilisé dans des locaux où les conditions normales d'emploi pour l'extérieur, spécifiées en 7.1, sont satisfaites
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]

0071

Тематики

  • НКУ (шкафы, пульты, ...)

Классификация

>>>

Обобщающие термины

  • условия установки НКУ

EN

  • assembly for outdoor installation
  • outdoor switchgear and controlgear

DE

  • Freiluft-Schaltanlagen und/oder -Schaltgeräte

FR

  • appareillage pour l'extérieur
  • ensemble pour installation à l'extérieur


Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "НКУ наружной установки" в других словарях:

  • НКУ наружной установки — НКУ, предназначенное для эксплуатации вне помещений. [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] НКУ для наружной установки НКУ, предназначенное для применения в местах, где выполняются условия нормальной эксплуатации вне помещений согласно 7.1. [ГОСТ …   Справочник технического переводчика

  • НКУ наружной установки — 2.5.2 НКУ наружной установки: НКУ, предназначенное для эксплуатации вне помещений согласно требованиям 6.1. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • НКУ для наружной установки — 2.5.2. НКУ для наружной установки: НКУ, предназначенное для эксплуатации вне помещений, соответствующее требованиям п. 6.1. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • НКУ — 2.3.2. НКУ , защищенное с передней стороны (см. черт. С.2): НКУ открытое, имеющее с передней стороны степень защиты не менее IР2Х. Доступ к частям, находящимся под напряжением, возможен с других сторон. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • НКУ распределения и управления для строительных площадок (НКУ СП) — Комбинация одного или нескольких трансформаторных устройств или коммутационных аппаратов с устройствами управления, измерения, сигнализации, защиты и регулирования со всеми внутренними электрическими и механическими соединениями и конструктивными …   Справочник технического переводчика

  • ГОСТ Р 51321.4-2011: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 4. Дополнительные требования к устройствам комплектным для строительных площадок (НКУ СП) — Терминология ГОСТ Р 51321.4 2011: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 4. Дополнительные требования к устройствам комплектным для строительных площадок (НКУ СП) оригинал документа: 2.3.3 защищенное НКУ СП… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ Р 51321.1-2000: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51321.1 2000: Устройства комплектные низковольтные распределения и управления. Часть 1. Устройства, испытанные полностью или частично. Общие требования и методы испытаний оригинал документа: 2.6.5 PEN проводник : Заземленный… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • проверка стойкости к коррозии и влажности — Входит в переченьт проверок и испытаний, проводнимых на НКУ при типовых испытаниях [ГОСТ Р 51321.3 99 (МЭК 60439 3 90)] 8.2.10 Проверка стойкости к коррозии и влажности Испытание распространяется на НКУ для внутренней установки без встроенных… …   Справочник технического переводчика

  • наружный — внешний 1) наружный [IEV number 151 16 05] EN outdoor, adj capable of operating under specific range of outdoor conditions [IEV number 151 16 05] FR d'extérieur, qualificatif extérieur, adj pour l'extérieur,… …   Справочник технического переводчика

  • конденсация влаги — Параллельные тексты EN RU Before usage, you must allow the UPS to adjust to room temperature (20°C 25°C) for at least one hour to avoid moisture condensing inside the UPS. [Delta Electronics] Прежде чем включать ИБП необходимо дать ему… …   Справочник технического переводчика

  • ГОСТ 28668-90: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 1. Требования к устройствам, испытанным полностью или частично — Терминология ГОСТ 28668 90: Низковольтные комплектные устройства распределения и управления. Часть 1. Требования к устройствам, испытанным полностью или частично оригинал документа: 2.6.6. Аварийный ток: Ток, возникающий в результате пробоя или… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»